T-Bag to Michael : “One things for sure, you just as pretty as advertised. Prettier even.”

Ein Riot (ich hasse die deutsche Übersetzung dafür, deshalb lasse ich es) zwischen Schwarz und Weiß kündigt sich an und jeder scheint darüber Bescheid zu wissen, außer Michael...der musste erst von Charles aufgeklärt werden...

Sucre wandert in den SHU, weil Bellick bei einer Zellendurchsuchung ein selbstgebasteltes Messer findet, das Michael eigentlich verstecken soll...aber er ist nunmal neu und auch noch ein schlechter Lügner, so hat der Pope gleich gemerkt, dass das Ding zu Sucre gehört...
Bellick konnte es sich natürlich wieder nicht verkneifen rumzustänkern, nachdem Warden Pope ihm klargemacht hat, dass die Zellendurchsuchung damit beendet ist: "Pope may run this place during the day, but I run it at night!" In diesem Moment habe ich mich gefragt, ob Bellick wohl T-Bag Konkurrenz machen will, aber offensichtlich nicht...^^

Im Hof taucht T-Bag auf, als Michael eine Schraube aus einer Bank drehen will und bietet ihm an ihn während des Riots zu beschützen (*lol*), wenn er dafür seine neue Freundin wird...nicht, dass er schon eine hätte, aber die reicht ihm anscheinend nicht, er hat ja auch zwei Hosentaschen...^^ Michael lehnt dankend ab...T-Bag gibt ihm zu verstehen, dass er sich dann gefälligst von ihm fernhalten soll...
Kurze Zeit später macht er sich wieder an der Schraube zu schaffen, die er wohl für irgendwas dringend braucht...T-Bag erwischt ihn und nimmt sie ihm ab...

Draußen versucht Veronica herauszufinden, ob Linoln tatsächlich schuldig ist, sie sieht sich das Überwachungsvideo der Tiefgarage an...

Bellick wird langsam lästig: er durchsucht Michael's Zelle und findet einen Notizblock...ganz Kindergarten-like nimmt er einen Bleistift und malt darauf herum, um zu sehen, was auf dem oberen Blatt stand: "Schweitzer Allen 11121147"...soviel seit schonmal verraten: auf des Rätsel's Lösung konnte er einfach nicht kommen...

Währendessen machen Abruzzi's Mafia Freunde ihm Druck...er soll endlich rausfinden wo Fibonacci ist, sonst geht es seinen Kids an den Kragen...

Michael durchsucht seinerseits die Zelle von T-Bag nach seiner Schraube, stellt sich aber nicht ganz so gut an wie Bellick (der hat auch etwas mehr Erfahrung darin) und wird erwischt...er redet sich damit raus, dass er nun doch T-Bags Freundin werden will...dieser willigt ein, will aber zuerst, dass Michael sich beweist...C-Note beobachtet das ganze...

Kurze Zeit später macht er Michael klar, dass dieser sich die falsche Seite ausgesucht hat...das war's vorerst mit den Insulinblockern...dumm gelaufen...

Veronica besucht Linc und ist nun davon überzeugt, dass er den Mord tatsächlich begangen hat, Linc streitet es nach wie vor ab: er habe Crab 90.000$ geschuldet, der darauf verzichten wollte, wenn er einen Dealer umbringt...als er in der Garage ankam, wäre der Bruder des Vice Presidents schon tot gewesen...

Dann ist es soweit: Bedtime Count, der Riot beginnt...Michael wird erstmal über das Geländer geworfen...aua...es geht drunter drüber, alle gehen aufeinander los...
T-Bags aktuelle Freundin gibt Michael die Schraube, will aber offensichtlich seinen Platz nicht hergeben und greift Michael an...doch bevor der reagieren kann, geht ein anderer Typ auf ihn los und ersticht ihn...
Dummerweise fällt er genau in Michaels Arm und sowohl C-Note als auch T-Bag denken nun, dass er den Typen umgebracht hat...der eine mit mehr der andere mit weniger Begeisterung...
Die Wärter werfen mit irgendwelchem Gas um sich, der Riot beruhigt sich...

Zurück in seiner Zelle sitzt Michael völlig apathisch auf dem Boden und rubbelt die Schraube hin und her...offenbar ist ihm klar geworden, dass sein Plan noch so perfekt sein kann, einen Faktor kann er nicht berechnen: die Menschen...

Am nächsten Tag trifft sich Veronica mit Letitia, der Ex-Freundin von Crab, der kurze Zeit nach dem Mord ebenfalls tot aufgefunden wurde: Überdosis...doch Letitia sagt, er hätte nie was genommen, weil er Herzprobleme hatte...sie scheint ziemlich paranoid, aber offensichtlich zurecht: Hale und Kellerman beobachten die Beiden...
Kellerman ruft Patricia Wettig an, offensichtlich hat sie die beiden Agenten auf Veronica angesetzt...

Fox River: Michael hat seine Schleifarbeiten beendet und die Schraube passt jetzt in die Rückseite des Waschbeckenes (courtesy of the Schweitzer Plumbing Co., na? Wer wäre dadrauf gekommen?) in seiner Zelle, so dass er sie als Schraubenschlüssel verwenden kann...

C-Note, der nach dem Riot Michael wieder auf der richtigen Seite sieht, gibt ihm endlich die Insulinblocker, gerade rechtzeitig: die Tests auf der Krankenstation stehen an...Doc Sara hat "schlechte" Nachrichten: der Test ist positiv auf Diabetes...Michael grinst...^^

Auf dem Rückweg bringt Bellick Michael zu Abruzzi anstatt auf seine Zelle...dieser will endlich herausfinden, wo Fibonacci ist...er droht Michael ihm ein paar Zehen abzuschneiden, wenn er ihm die Info nicht sofort gibt...Michael: "Not gonna happen, John"...Abruzzi zählt rückwärts "3, 2, 1"...Ende...*grrrrrr*
Ob Michael tatsächlich in Zukunft mit ein paar Zehen weniger leben muss, sehen wir in der nächsten Folge...ich denk aber schon, für Abruzzi steht einiges auf dem Spiel und er wird wohl alles tun, um seine Kids zu retten...



Bits and Pieces: